Invite contractor and select multiple groups

Please see attached. When we invite a new user, it is not possible to select differents groups if they are not on the same page. Can you please correct that so the Portal remember the selection when we change page? Or maybe you can avoid creating multiple pages and allow to be able to scroll down on the same page. Thanks