Until users discover what it really does, the 'Check' button on the Clipboard page implies that it will somehow check the selected documents. This could be confused with the technical compliance checks that M360 does upon upload or with the business compliance checks that the DC should perform.

I recommend renaming it to 'Peek' or 'Inspect' which makes its function more intuitive.