Allow filtering on Asset related Documents

When using the Documents view on the Mobile client, users can enable property-based filtering (and sorting) using the chute icon on the top right.

This functionality is not available when viewing the related Documents through an Asset.

Meridian Mobile